Qu’est-ce que le CNNIC ?

Le CNNIC, le China Internet Network Center, est « une organisation d’administration et de services créée le 3 juin 1997 » pour agir « en tant que constructeur, opérateur et administrateur important de l’infrastructure dans la société de l’information chinoise ».

À ce titre, le CNNIC a annoncé fin octobre 2023 que les bureaux d’enregistrement en dehors de la Chine ne seront pas autorisés à enregistrer des domaines .cn et .中国 via d’autres bureaux d’enregistrement en tant que revendeurs. En effet, le CNNIC disposera de méthodes techniques pour identifier ces enregistrements et pourra agir sur les domaines concernés.

Comment l’annonce du CNNIC affectera-t-elle votre portefeuille de domaines ?

Nous recommandons vivement à tous les titulaires de noms de domaine .cn et .中国 d’examiner leurs portefeuilles afin d’identifier et d’atténuer les risques éventuels qui pourraient découler de la collaboration avec des bureaux d’enregistrement non reconnus par le CNNIC.

L’annonce originale du CNNIC est la suivante :

Conformément à la « Réglementation sur les noms de domaine Internet » publiée par le ministère de l’Industrie et des Technologies de l’information de la République populaire de Chine (MIIT) et Article 5 des « Règles d’application de l’enregistrement des ccTLD en Chine » délivré par le China Internet Network Information Center (CNNIC), tout bureau d’enregistrement fournissant des services d’enregistrement de noms de domaine « .cn » et « .中国 » en Chine doit obtenir l’approbation administrative des autorités gouvernementales.

Récemment, le CNNIC a identifié des cas où certains bureaux d’enregistrement étrangers ont coopéré avec des revendeurs de noms de domaine nationaux chinois pour fournir des services d’enregistrement de noms de domaine « .cn » et « .中国 » en Chine par l’intermédiaire de ces revendeurs. Les actions ci-dessus ont violé le « Règlement sur les noms de domaine Internet » émis par le MIIT et les accords entre le CNNIC et les bureaux d’enregistrement.

Par la présente, nous exhortons tous les bureaux d’enregistrement étrangers à se conformer aux réglementations chinoises et aux termes des accords. Veuillez cesser immédiatement votre collaboration avec les revendeurs de noms de domaine en Chine concernant les services d’enregistrement de noms de domaine « .cn » et « .中国 ».

Markmonitor Shanghai accrédité depuis 2021

Markmonitor est fier de dire que nous avons maintenu un partenariat long et direct avec CNNIC. En 2021, Markmonitor Shanghai est devenu un bureau d’enregistrement accrédité par le CNNIC pour fournir des services de domaine en Chine conformément à toutes les lois et réglementations locales.

N’hésitez pas à parler à votre conseiller en portefeuille de domaines si vous avez des questions.